Barra Social: diferenças entre revisões

Revisão das 21h29min de 8 de setembro de 2016

Introdução

A barra social é onde encontras todas as interligações sociais do jogo. Interages com os outros jogadores com um clique nos ícones e botões.

Ícone	Descrição
	Nome do jogador.
	A posição do jogador na vizinhança e os seus pontos classificativos.
	A partir daqui podes enviar uma mensagem privada a este jogador.
	Ícone visível se o jogador tiver pelo menos um Grande onde possas contribuir.
	Aqui podes atacar este jogador. Botão apenas disponível na barra da vizinhança, pois não podes atacar amigos nem companheiros de guilda.
	Botão para auxiliar este jogador.
	Clica no retrato do jogador para visitares a sua cidade. Se clicares no teu retrado acedes à Cêmara Municipal, onde entre outras coisas, podes trocar de retrato. Na cidade do jogador polir, motivar ou saquear (se lutaste contra ele e saíste vencedor) um dos seus edifícios. Se optares por polir ou motivar, podes escolher um edifício com uma estrela sobre ele para o motivares ou polires.

Separador dos Vizinhos

O primeiro separador é onde visualizas os teus vizinhos. Uma vizinhança é composta por até 80 jogadores.

Separador da Guilda

O segundo separador é onde estão os teus companheiros de guilda. Se não pertences a uma guilda, algumas guildas sugeridas serão apresentadas aqui.

Separador dos Amigos

O terceiro separador é onde encontras os teus amigos do jogo.

Regressar para a página Interface

@@ Linha 2: / Linha 2: @@
 <div style="text-align: justify;">
-==Introduction==
+==Introdução==
-The social bar is where you find all your social connections in the game. You interact with other players by clicking on different icons and buttons on their portrait.
+A barra social é onde encontras todas as interligações sociais do jogo. Interages com os outros jogadores com um clique nos ícones e botões.
 {|style="width: 100%; margin: auto;" border=2%
-| [[File:Nbar.PNG]]
+| [[File:Social_bar.png]]
 |}
 <br>
@@ Linha 13: / Linha 13: @@
 | style="text-align: center;" |Descrição
 |-
-| style="text-align: center; color:#000000; background-color:#C0C0C0;" | [[File:Neigbor1.png|link=]]
+| style="text-align: center; color:#000000; background-color:#C0C0C0;" | [[File:Player_final_nome.png|link=]]
-| style="text-align: center;" | <div style="text-align: justify;"> The players rank in the neighborhood.</div><br>
+| style="text-align: center;" | <div style="text-align: justify;"> Nome do jogador.</div><br>
 |-
-| style="text-align: center; color:#000000; background-color:#C0C0C0;" | [[File:Neigbor2.png|link=]]
+| style="text-align: center; color:#000000; background-color:#C0C0C0;" | [[File:Player_final_rank_points.png|link=]]
-| style="text-align: center;" | <div style="text-align: justify;"> Click here if you want to send a personal message to the player.</div><br>
+| style="text-align: center;" | <div style="text-align: justify;"> A posição do jogador na vizinhança e os seus pontos classificativos.</div><br>
 |-
-| style="text-align: center; color:#000000; background-color:#C0C0C0;" | [[File:Neigbor3.png|link=]]
+| style="text-align: center; color:#000000; background-color:#C0C0C0;" | [[File:Player_final_message.png|link=]]
-| style="text-align: center;" | <div style="text-align: justify;"> When this Icon is visible, then the player has one or more Great Buildings that you can contribute to.</div><br>
+| style="text-align: center;" | <div style="text-align: justify;"> A partir daqui podes enviar uma mensagem privada a este jogador.</div><br>
 |-
-| style="text-align: center; color:#000000; background-color:#C0C0C0;" | [[File:Neigbor4.png|link=]]
+| style="text-align: center; color:#000000; background-color:#C0C0C0;" | [[File:Player_final_gb.png|link=]]
-| style="text-align: center;" | <div style="text-align: justify;"> Click here if you want to attack the player. This is only available on the neighborhood bar because you can't attack guild mates or friends.</div><br>
+| style="text-align: center;" | <div style="text-align: justify;"> Ícone visível se o jogador tiver pelo menos um Grande onde possas contribuir.</div><br>
 |-
-| style="text-align: center; color:#000000; background-color:#C0C0C0;" | [[File:Neigbor5.png|link=]]
+| style="text-align: center; color:#000000; background-color:#C0C0C0;" | [[File:Player_final_attack.png|link=]]
-| style="text-align: center;" | <div style="text-align: justify;"> Click here to aid the player.</div><br>
+| style="text-align: center;" | <div style="text-align: justify;"> Aqui podes atacar este jogador. Botão apenas disponível na barra da vizinhança, pois não podes atacar amigos nem companheiros de guilda.</div><br>
+|-
+| style="text-align: center; color:#000000; background-color:#C0C0C0;" | [[File:Player_final_aid.png|link=]]
+| style="text-align: center;" | <div style="text-align: justify;"> Botão para auxiliar este jogador.</div><br>
 |-
 | style="text-align: center; color:#000000; background-color:#C0C0C0;" | [[File:Neigbor.PNG|link=]]
-| style="text-align: center;" | <div style="text-align: justify;"> Click here to enter the players city. If you click on your own portrait you enter your [[Town_hall]], where you can change your portrait among other things.<br>If you visit the other player's city you will be able to polish, motivate or plunder (if you fight against him and win) any of his buildings. If you click on motivate or polish, you can choose any building with a star on the top to motivate or polish.</div><br>
+| style="text-align: center;" | <div style="text-align: justify;"> Clica no retrato do jogador para visitares a sua cidade. Se clicares no teu retrado acedes à [[Cêmara Municipal]], onde entre outras coisas, podes trocar de retrato.<br>Na cidade do jogador polir, motivar ou saquear (se lutaste contra ele e saíste vencedor) um dos seus edifícios. Se optares por polir ou motivar, podes escolher um edifício com uma estrela sobre ele para o motivares ou polires.</div><br>
 |}
 <br>
-== The neighborhood bar ==
+==Separador dos Vizinhos==
-The first tab with 3 small houses is the neighborhood bar. A neighborhood can contain up to 80 members
+[[File:Tab_sheet_neighborhood.png|link=]] O primeiro separador é onde visualizas os teus vizinhos. Uma vizinhança é composta por até 80 jogadores.
 <br>
-== The Guild bar ==
+==Separador da Guilda==
-The second tab with a shield displays your guild members. If you currently is not in a guild, guilds will be displayed there.
+[[File:Tab_sheet_guild.png|link=]] O segundo separador é onde estão os teus companheiros de guilda. Se não pertences a uma guilda, algumas guildas sugeridas serão apresentadas aqui.
 <br>
-== The Friends bar ==
+==Separador dos Amigos==
-The third tab with the 2 figures displays your friends.</div>
+[[File:Tab_sheet_friends.png|link=]] O terceiro separador é onde encontras os teus amigos do jogo.</div>
 [[Interface|Regressar para a página Interface]]

Menu de navegação

Pesquisa