Aplicação Móvel: diferenças entre revisões

Revisão das 10h51min de 17 de agosto de 2016

A aplicação do Forge of Empires fornece-te uma forma conveniente de jogares Forge of Empires no teu dispositivo móvel e garante-te acesso às funcionalidades do jogo necessárias para manteres a tua conta de jogo. Esta página ajuda-te a utilizar a aplicação definindo a interface da aplicação e, também, realça as pequenas diferenças entre as versões para browser e a aplicação.

Recorda que a aplicação está disponível para sistemas iOS e Android.

Disponível

Also available on Samsung Galaxy App Store

Requisitos

Dispositivos iOS

iOS 7.0 ou acima

Dispositivos Android

Android 4.0.0 e acima

Dispositivos Amazon

todos os dispositivos Kindle Fire exceto a primeira geração Kindle Fire (2011) são suportados, inclusive Phone.

Registo e Acesso

É muito importante antes de acederes se tens o servidor correto selecionado. No canto superior direito podes escolher o servidor através de toque na bandeira, irás visualizar todas os servidores disponíveis do Forge of Empires e poderás escolher o mercado desejado.

Se és um jogador novo podes optar por jogar com uma conta registada ou não-registada. Se optares por não registar a conta será automatcamente criada uma conta de convidado para ti. Para guardares o progresso do teu jogo, terás de registar a tua conta a determinada altura mais tarde. Este procedimento será despoletado numa parte especial do tutorial. A missão correspondente irá pedir-te para escolheres um nome de jogador, um retrado e que registes a tua conta.

If you have played the browser version before, you can use the login to access the game with your existing account or with your facebook account. But you can also register a new account using the registration screen of the app. Please remember that you can only have one active player account per world. Once you logged in, you need to select the world on which to play.

Features not available on the app

Guild forum
GvG
Chat
Treasure hunt
Player profile

If you want to see more about the App, you can click here!

@@ Linha 1: / Linha 1: @@
 [[File:Ios_app_icon.png|center|link=]]
-The Forge of Empires App provides a convenient way of playing Forge of Empires on your mobile device and grants access to the game features needed to maintain your game account. This wiki page will aid you in using the app by defining the apps user interface and also displaying the little differences in usability between app and browser version.
+A aplicação do Forge of Empires fornece-te uma forma conveniente de jogares Forge of Empires no teu dispositivo móvel e garante-te acesso às funcionalidades do jogo necessárias para manteres a tua conta de jogo. Esta página ajuda-te a utilizar a aplicação definindo a interface da aplicação e, também, realça as pequenas diferenças entre as versões para browser e a aplicação.
-*Note that the app is now available on iOS and Android devices.
+*Recorda que a aplicação está disponível para sistemas iOS e Android.
-==Availability==
+==Disponível==
 [[File:Appstore_badge_en.png|350px|center|link=https://itunes.apple.com/en/app/forge-of-empires/id711455226]]
@@ Linha 12: / Linha 12: @@
 <center>''Also available on Samsung Galaxy App Store''</center>
-==Requirements==
+==Requisitos==
-====iOS devices====
+====Dispositivos iOS====
-*iOS 7.0 or higher
+*iOS 7.0 ou acima
-====Android devices====
+====Dispositivos Android====
-*Android 4.0.0 and above
+*Android 4.0.0 e acima
-====Amazon devices====
+====Dispositivos Amazon====
-* all Kindle Fire devices except the first generation Kindle Fire (2011) are supported, including Fire Phone.
+* todos os dispositivos Kindle Fire exceto a primeira geração Kindle Fire (2011) são suportados, inclusive Phone.
-==Registration and Login==
+==Registo e Acesso==
-It is very important before logging in you ensure to select the correct server. In the top right hand corner you need to tap the small flag, this will open the below page listing all Forge of Empires servers, here you will need to select the server you want.
+É muito importante antes de acederes se tens o servidor correto selecionado. No canto superior direito podes escolher o servidor através de toque na bandeira, irás visualizar todas os servidores disponíveis do Forge of Empires e poderás escolher o mercado desejado.
 [[File:App login.jpg|700px|center|link=]]
-If you are a new player you can choose to play the game with or without registering an account.
+Se és um jogador novo podes optar por jogar com uma conta registada ou não-registada.
-If you choose to not registering an account it will automatically generate a guest account for you. In order to save the progress of your game however, you will still have to register your account at a later point in time. This will be triggered as a special part of the tutorial. The corresponding quest will ask you to choose a name and a portrait and register your account.
+Se optares por não registar a conta será automatcamente criada uma conta de convidado para ti. Para guardares o progresso do teu jogo, terás de registar a tua conta a determinada altura mais tarde. Este procedimento será despoletado numa parte especial do tutorial. A missão correspondente irá pedir-te para escolheres um nome de jogador, um retrado e que registes a tua conta.
 {|
 |[[file:langage_app.jpg|340px|left|link=]]

Menu de navegação

Pesquisa