Campeonatos da Guilda: diferenças entre revisões

Fonte: Forge of Empires - Wiki PT
Saltar para a navegação
Sem resumo de edição
mSem resumo de edição
 
(Há 7 revisões intermédias de 2 utilizadores que não estão a ser apresentadas)
Linha 1: Linha 1:
The Guild Championships takes Expeditions to another level, and allow for cross world competition!
<div style="text-align: justify;">
Os Campeonatos das Guildas levam as Expedições para outro patamar e permitem a competição entre mundos.
<br>
Todas as semanas as guildas serão agrupadas em grupos com até 7 guildas aleatórias de dimensão semelhante e de diferentes mundos do servidor. Durante os 6 dias de duração da expedição podem competir entre elas. Certifica-te de que os membros da tua guilda completam a expedição para que possam chegar ao topo!
<br>
Depois da expedição começar é possível ver um ícone ao centro no topo da janela de jogo, à esquerda da barra de progresso:


Every week your guild will be grouped together with up to 7 similarly-sized random guilds from different worlds of your language version*. During the 6-days long Expedition, you will be able to compete against them. Make sure that as many of your guild mates as possible complete the Expedition to get to the very top of the ladder!
[[File:Championships topbar.png|center|link=]]


Com um clique no ícone podes aceder à classificação do campeonato atual, a tua guilda e as outras guildas (entre 3 a 6), que foram selecionadas para competir, estão representadas:


After an expedition has started, you will be able to see an icon at the top of the screen, right next to the progress bar:
[[File:Championships groups.png|center|link=]]


[[File:Championships topbar.png]]
A posição final com que a tua guilda irá terminar apenas depende de quão longe todos os membros da guilda foram na expedição. Completar as 4 primeiras dificuldades irá ser contabilizado como 100% de conclusão, o valor máximo possível de atingir é 125% e pode ser conseguido quando todos os membros da guilda completarem a Dificuldade V. <br>
As guildas e membros da guilda que estejam a participar na Dificuldade IV serão referenciados com um ícone de uma pirâmide e uma chama junto do nome de jogador.<br>
As guildas e membros da guilda que estejam a participar na Dificuldade IV serão referenciados com um ícone de uma pirâmide e uma torre azul junto do nome de jogador.
<br>
O progresso é atualizado em tempo real, para que seja possível monitorizar o campeonato em qualquer momento!<br>


[[FILE:GuildExpeditionChamp.png|center|link=]]


When you click it, you will see a screen with the Championships ladder, presenting your guild and the other guilds (3 to 6) that were chosen to to the same group this week:
Existem algumas regras de participação. Em primeiro lugar, apenas as guildas com pelo menos 3 membros que tenham atingido a Idade do Ferro é que se podem juntar ao campeonato. Segunda regra, pelo menos 1 dos membros da guilda deve ter contribuído para a expedição anterior na guilda atual. Se qualquer um destes requisitos não for cumprido, a guilda não poderá participar no campeonato, embora possa participar na expedição.<br>
​<br>
No final da expedição, as 3 primeiras guildas ganham uma bonificação para o poder da guilda recolhido. A guilda vencedora recebe +25 %, a segunda classificada +15 % e a terceira classificada é recompensada com 10 %. Para além disso, as guildas recebem troféus que são visíveis no perfil da guilda, representando o sucesso da mesma:


[[File:Championships groups.png]]
[[File:Championships profile.png|link=]]


The final spot that your guild will occupy depends on how far you and other guild members have gotten in the current Expedition. 100% means that everyone managed to solve all encounters in all three difficulties.
Neste exemplo, esta nobre guilda, até ao momento conseguiu 3 primeiros lugares e 1 segundo lugar nos campeonatos.<br>
The progress is updated live, so you can keep an eye on the competition all the time!
<br>
 
A funcionalidade está disponível em todas as plataformas do jogo e todos os conflitos resolvidos, seja no PC como no telemóvel/tablete, contam para o campeonato.
 
</div>
There are a few participation rules. Fist of all, only guilds with at least 3 members who already got to Iron Age, will be taken into the Championships. Secondly, at least one member must have contributed to the previous Expedition of their current guild. If one of these requirements is not met, the guild can still take part in the Expedition, but will not participate in the Championships.
At the end of the Expedition, the top 3 guilds will win a boost on top of the collected guild power. The winning guild gets +25%, the 2nd one gets 15% and the 3rd guild will be rewarded with +10%.
Furthermore, those guilds will also get trophies that will be afterwards visible in the guild profile:
 
 
[[File:Championships profile.png]]
 
For example, the noble guild you can see above managed to get to the second spot once (so far).
 
 
 
 
This feature is available cross-platform and all solved encounters (PC and mobile) count towards the ladder.

Edição atual desde as 13h01min de 5 de abril de 2023

Os Campeonatos das Guildas levam as Expedições para outro patamar e permitem a competição entre mundos.
Todas as semanas as guildas serão agrupadas em grupos com até 7 guildas aleatórias de dimensão semelhante e de diferentes mundos do servidor. Durante os 6 dias de duração da expedição podem competir entre elas. Certifica-te de que os membros da tua guilda completam a expedição para que possam chegar ao topo!
Depois da expedição começar é possível ver um ícone ao centro no topo da janela de jogo, à esquerda da barra de progresso:

Championships topbar.png

Com um clique no ícone podes aceder à classificação do campeonato atual, a tua guilda e as outras guildas (entre 3 a 6), que foram selecionadas para competir, estão representadas:

Championships groups.png

A posição final com que a tua guilda irá terminar apenas depende de quão longe todos os membros da guilda foram na expedição. Completar as 4 primeiras dificuldades irá ser contabilizado como 100% de conclusão, o valor máximo possível de atingir é 125% e pode ser conseguido quando todos os membros da guilda completarem a Dificuldade V.
As guildas e membros da guilda que estejam a participar na Dificuldade IV serão referenciados com um ícone de uma pirâmide e uma chama junto do nome de jogador.
As guildas e membros da guilda que estejam a participar na Dificuldade IV serão referenciados com um ícone de uma pirâmide e uma torre azul junto do nome de jogador.
O progresso é atualizado em tempo real, para que seja possível monitorizar o campeonato em qualquer momento!

GuildExpeditionChamp.png

Existem algumas regras de participação. Em primeiro lugar, apenas as guildas com pelo menos 3 membros que tenham atingido a Idade do Ferro é que se podem juntar ao campeonato. Segunda regra, pelo menos 1 dos membros da guilda deve ter contribuído para a expedição anterior na guilda atual. Se qualquer um destes requisitos não for cumprido, a guilda não poderá participar no campeonato, embora possa participar na expedição.

No final da expedição, as 3 primeiras guildas ganham uma bonificação para o poder da guilda recolhido. A guilda vencedora recebe +25 %, a segunda classificada +15 % e a terceira classificada é recompensada com 10 %. Para além disso, as guildas recebem troféus que são visíveis no perfil da guilda, representando o sucesso da mesma:

Championships profile.png

Neste exemplo, esta nobre guilda, até ao momento conseguiu 3 primeiros lugares e 1 segundo lugar nos campeonatos.

A funcionalidade está disponível em todas as plataformas do jogo e todos os conflitos resolvidos, seja no PC como no telemóvel/tablete, contam para o campeonato.